По-польски

В Польшу была дана телеграмма: - «Закажите гостиницу Панов, Кашанский, Игнатьев.» Приехали - гостиница заказана для Кашанского и Игнатьева, а для Панова - нет, хозяева решили, что это по-польски: панов.
В Новой Александрии (теперь - Пулавы, Польша) студенты приняли участие в политических беспорядках. В.В.Докучаев вышел к ним (он был ректором института) и сказал: «Вы можете что-нибудь изменить? Нет? И я не могу. Тогда пойдемте вместе в трактир». И студенты засмеялись и успокоились.